Je dobré být zlá...

21.02.2013 21:08

No, udělala jsem tu... jakýsi český překlad jedné písničky, ale i rýmovaný. Nevím jestli to má nějaký oficiální název, takže to tu máte takto neurčitě :D

 

 

Culíky a copánky,

i rozmilé úsměvy,

ale všechno je to lež.

 

Bílé podkolenky,

i sladké oči,

je to jen velká faleš.

 

Když jsou zlé,

prostě se stanou lepšími.

Jako svatoušci, ale i hříšní.

A znovu se uzavřené královny,

Vyvlečou se ze svých falešných kůží.

 

Všechny zlé holky Lordů,

vědí, že je dobré být zlá.

Nejprve škrábnou a pak až vrní,

vědí, že je to dobré,

že je dobré být zlá.

 

Je medvědicí,

děvče v přestrojení.

Upadáš do rozpaků.

 

Teď by mohly,

zahrát to hezky.

Ale ty jsi kód pro provedení.

 

Když jsou zlé,

prostě se stanou lepšími.

Jako svatoušci, ale i hříšní.

A znovu se uzavřené královny,

Vyvlečou se ze svých falešných kůží.

 

Všechny zlé holky Lordů,

vědí, že je dobré být zlá.

Nejprve škrábnou a pak až vrní,

vědí, že je to dobré,

že je dobré být zlá.

 

Většině z vás se to, hádám, nelíbilo xD
Pokud má někdo o píseň zájem, tak tedy "Lordi - Good to be bad"
Pomocní partneří: Věrný Google, Karaoke texty, můj mozek :D